Unha sentenza en Pontevedra declara ilegais os sinais de tráfico en galego

Os sinais de tráfico en galego son ilegais. Así se tira dunha sentenza firme do Xulgado Contencioso-Administrativo número 3 de Pontevedra, que lle deu a razón a un veciño da cidade logo de que recorrese unha multa por aparcar nunha zona de carga e descarga que implicou tamén o traslado do seu vehículo nun guindastre e unha sanción de cen euros. O demandante alegou que a sinalización era "incorrecta" porque o panel vertical que prohibía o estacionamento e indicaba o horario de aparcadoiro estaba só en galego "e non en ambas as dúas linguas cooficiais", tal e como adiantou La Voz de Galicia.


A sentenza é de 2010, malia que se fixo pública agora, e é un dos tres únicos casos que se deron desde tipo na cidade pontevedresa, que conta con estes sinais desde o ano 1999. De feito, o demandante é coñecido na administración local polas continuas reclamacións en relación co idioma que envía ao Concello, tal e como aclaran fontes do consistorio.

O veciño alegou que o idioma do sinal impediulle "ter un coñecemento exacto das condicións en que estaba restrinxido o estacionamento na zona indicada" e engadiu que a lexislación de tráfico (o artigo 138) aclara que "as indicacións escritas que se inclúa ou acompañen aos paneis de sinalización das vías públicas e inscricións figurarán en idioma castelán e, ademais, na lingua oficial da comunidade autónoma".

As alegacións do Concello non serviron de nada, malia insistir en que o demandante leva anos vivindo en Galicia e que traballou nos xulgados da cidade, polo que "necesariamente ten que comprender a lingua galega". Segundo a administración local, o hipotético descoñecemento da prohibición do sinal que argumenta o veciño non sería tal. Incluso o consistorio achegou textos aparecidos no DOG que seríann expedidos polo demandante e que só estaban en galego.

Noticia completa: http://praza.com/movementos-sociais/3914/unha-sentenza-en-pontevedra-declara-ilegais-os-sinais-de-trafico-en-galego/